手机版
首页 >> 外语>> 正文

专业,进外企,当老师,英语专业文理兼招

2020-01-13 19:02来源:互联网编辑:小狐

改革春风吹满地,在推动经济全球化的进程中,我国一直走在世界前列。作为世界第二大经济体的我们,市场广阔资源丰富,吸引了大批外商进驻国内。

这些新兴企业中,有外商独资企业,也有中外合资企业,但不管是什么类型的企业,在进入一个语言不通的国度时,总需要有人来牵线搭桥。熟练掌握一门外语的英语专业学生,自然就成了他们青睐的对象。

专业,进外企,当老师,英语专业文理兼招(图1)

进外企工作,工资高不错,但有压力也是必然的,对于追求稳定的人来说并非最佳选择。

不过没关系,万能的英语专业都能解决—外企压力大,那我们还可以当老师啊。有寒暑假,生活稳定,说不定还能顺便解决以后自己孩子的上学问题,真是一举多得。那么接下来,小编就来给大家介绍一下神奇的英语专业吧。

英语

专业概述

英语专业培养具有扎实的英语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、工作的英语高级专门人才。

英语专业学生主要学习英语语言、文学,英美等英语国家的历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到英语听、说、读、写、译等方面的良好的技巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、工作的业务水平及较好的素质与能力。

专业解读

英语专业,在有的学校又叫英语语言文学专业,从名字就可看出这个专业侧重点在于学习英语文学和文化。

和汉语言文学相似,学习这个专业不仅仅是最基础的听说读写,更要求在文学文化上有所突破。大一大二学习基础课,例如听力口语和精读泛读等,大三大四的时候,有些学校会进行专业分流,学生会分向高级翻译或者传译方向。

不进行分流的校则更注重学生的文学文化素质培养,专业课中的英国文学史和美国文学史都是必不可少的,还有英语语言国家的历史文化也包含在内。

专业课程

基础英语、高级英语、报刊选读、视听、口语、英语写作、翻泽理论与实践、语言理论、语言学概论、主要英语国家文学史及文学作品选读、主要英语国家国情概述。

专业,进外企,当老师,英语专业文理兼招(图2)

就业简述

英语专业毕业生几乎可以迈进任何行业的门槛,但是“人门”是有附加条件的,仅仅会掌握语言还不够,还要将英语跟某个专业或行业融会贯通,用个公式比喻就是“英语+专业=就业核心竞争力”

主要的职业方向:

1、外经贸各部委、贸易公司、涉外机构、外商投资企业、跨国公司、金融国贸等单位的文秘、翻译、业务人员或行政人员。

2、各级政府涉外部门、各类外向型企业或公司以及银行、保险、海关、边防、高等院校及科研部门人员。

3、进入中小学或高校任教。教师这条路,首先要考教师资格证,其次本身学历一定要过硬。中小学英语教师学历至少是本科,而且直属的985/211高校本科学历非常有优势。

如果想进入高校任教,那本科是远远不够的,本科类院校招聘教师已经是博士起步,专科类院校也至少需要硕士学历。

英语专业考研可以考学硕方向的文学、语言学和专硕方向的口译、笔译,比起学硕,专硕考试难度小招生人数多,不过还是要看考生自己的选择。

外企对毕业生的要求越来越高。企业不再满足于掌握基本英语技能的应聘者,而是更青睐既有技能又熟悉中外文化,同时基本掌握金融、法律、计算机、外贸、通信等某一领域专业知识的毕业生。

因此如果要进入外企,英专生不仅仅要精通语言文化,还需要有一门别的特长用以防身,两项合二为一,不愁没有好工作。

报考提醒

如中国传媒大学的英语专业开设了节目主持方向,该专业学生既掌握英语又精通新闻业务知识。

北京师范大学等师范类高校的英语专业则侧重于英语教育和教学。

中国政法大学强调英语系学生的法律常识,开设了法律文书写作课程。

南京航空航天大学的英语专业有业务方向,等等。考生报考时须注意。

院校推荐:

南京大学、北京外国语大学、北京大学、北京师范大学、上海外国语大学、湖南师范大学、东北师范大学、广东外语外贸大学、福建师范大学

英语专业还有两个近亲:翻译(英语方向)专业和商务英语专业,小编也为大家介绍一下。

翻译(英语方向)

专业概述

翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。翻译的内容有语言、文字、图形、符号的翻译。

翻译专业培养具有扎实的语言基础,广博的文化知识,娴熟的口笔译技能,能够在外事、商贸、科技、文化、教育等部门从事翻译工作的应用型人才。

专业,进外企,当老师,英语专业文理兼招(图3)

专业解读

翻译的课程可以说是包罗万象,和单纯的英语专业不同,翻译不仅要学习英语国家社会与文化,还要对中国文化也了如指掌。

平时的日常就是用英语来上中国文化课,我们自己用中文说“小桥流水人家”只觉得口舌生香,“曲径通幽”等四字词语也十分顺口,但用英文翻译过来就完全不是那么回事了,借用小编学姐的话来说就是:“上完课,我连中文都不会说了”

翻译的重头戏是口译课和笔译课,学完这两门课,基础打得牢靠,考个CATTI(全国翻译专业资格考试)二级问题不大。在这两门课上,之前学的英文版中国文化就起大作用了,在中国文化类这方面的翻译会轻松很多。

专业课程

英汉翻译技巧、汉英翻译技巧文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等,口译板块课程主要有视听译、随同口译、政务口译、商务口译、同声传译入门。

就业简述

翻译专业毕业生可从事政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口译、笔译工作,在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、等工作。

翻译专业的学生如果能走同声传译的方向是最好不过的,我们常在新闻中看到的各国领导人会面,没有随行翻译但都带着耳机,耳机中其实就是专门的在进行同声传译。同声传译工资很高,而且见多识广,能够开阔眼界和心胸。

全国现有翻译相关从业人员50万,其中职业翻译4万多人,受过专业训练的翻译人才则更少。目前国内市场紧缺五类翻译人才,分别为科技口译、会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译和文书翻译。如果能精进自己的翻译能力,那未来的就业必然不成问题。

报考提示

各学校属性与发展方向不同,专业方向会有区别,例如,北京语言大学翻译专业为法语方向,对外经济贸易大学翻译专业为英语经贸方向,上海外国语大学翻译专业侧重培养英语高级口译、笔译人才,中央财经大学翻译专业则为财经翻译方向,等等。考生报考时应注意。

院校推荐

华东师范大学,浙江大学,复旦大学

北京外国语大学,上海外国语大学,华中师范大学

西安外国语大学,外国语大学

商务英语

专业概述

商务英语是商务和英语的结合。在英语和商务两个内容的权重比例上,一般来说,语言类院校是6 : 4,财经类院校是4 : 6,其他院校是5 : 5。当然,无论哪类院校,英语的语言水平是对考生基本的要求。

专业解读

商务英语,从名字就能听出这个专业不仅要学英语,还和财经有关系。财经类专业在几年前一直是报考大热门,录取分高出天际也是常态,但近几年来随着经济态势稳定,财经人才趋于饱和,财经类专业的热度逐年下降。

很多家长和同学都在报考财经的门口跃跃欲试,既想在财经中分一杯羹,又怕财经冷门毕业就失业,那么商务英语这个专业就可以好好考虑考虑了。

作为一个综合类专业,商务英语的专业课程中多了财经类专业课,在学习财经的基础上又比单纯的财经专业学生多了一门外语技能,两手抓,两条路都能走。

专业课程

高级英语、英语听力、英语口语、英语写作、翻译理论与实践、英美文学史及选读、西方经济学、国际贸易、国际商务、市场营销。

专业,进外企,当老师,英语专业文理兼招(图4)

就业简述

商务英语专业毕业生进入外企或中外合资企业有着得天独厚的优势,因为外企或中外合资企业对外语水平的要求很高,而且工作语言多为英语。

毕业生可进入外企或外贸公司做诸如市场、公关、人事和等非技术类岗位的工作。

各大涉外企业、外贸公司、翻译公司及出版社等单位都需要大量从事翻译、工作的专职人员。商务英语的学生虽说没有翻译的那么专业,但在翻译或一些涉外经济类书籍时,是非常占优势的。

教师一直是语言类专业较为传统的就业方向,也是一份比较稳定的职业。商务英语专业毕业生毕业后也可做英语教师。

报考提示

英语和数学基础强的学生适宜报考。

院校推荐

华南理工大学,西南财经大学,暨南大学

上海外国语大学,对外经济贸易大学,海南大学

外国语大学,广东外语外贸大学,西安外国语大学

英语、翻译、商务英语三个专业像是兄弟一般,都是要学英语和英语文化,但又有各自擅长的领域。

语言这种东西,听起来简单学起来难,英语已经算是大小语种里相对简单的语言了,毕竟语言现象千种万种,词汇层出不穷,学无止境这个词就是为它而生的。

英语是个非常神奇的专业,它可以同时位列最好就业专业和最难就业专业的榜单上,看的就是你的个人能力。

英语学得好,运用好,那它就是再好不过的一个专业,无论是想进外企打拼事业,还是当老师安稳一生,都是可以的。

有语言天赋的,对英语感兴趣的同学,英语专业或许就是一条非常不错的出路呢。

本文相关词条概念解析:

翻译

翻译是蛋白质生物合成(基因表达中的一部分,基因表达还包括转录)过程中的第一步,翻译是根据遗传密码的中心法则,将成熟的信使RNA分子(由DNA通过转录而生成)中“碱基的排列顺序”(核苷酸序列)解码,并生成对应的特定氨基酸序列的过程。但也有许多转录生成的RNA,如转运RNA、核糖体RNA和小核RNA等并不被翻译为氨基酸序列。

延伸 · 推荐

文理兼招的专业有哪些?男生、女生分别适合什么专业?

文理兼招的专业经济学门类中的所有专业,主要有10个:经济学、统计经济学、财政学、税务学、金融学、金融工程、保险学、投资学、国际经济与贸易、贸易经济。学门类中的所有专业,主要有共12个:科学、信息与信息...

新高考来了,专业不分文理,文理兼招专业是不是要火了?

距离2020年高考还有208天的时间,同学们你们心中已经有了报读的心仪专业吗?不要以为文科生只能报考文科专业,理科生只能报考理科专业,其实还有一些文理兼招的专业。据陈晟老师了解山东省、辽宁省、省等地开...

自主招生在线盘点:文理科可报的自主招生院校及专业!

大家应该都知道,2019年的自主招生院校中有些学校明确表明了一些专业是文、理限报的,有些专业只招收理科生,而文科生大多只能报一些文理兼招的专业,确实相比之下文科可报专业有些少,但并不是没有机会。一.专...

网友评论Translation

  • 人生成败,癸卯年与大运
    人生成败,癸卯年与大运

    [高考] 编辑:小狐01-23

    我女儿学习很努力,初中考上学校的好班。现上初二,每晚学到凌晨两三点,早上6点又起床,睡眠不足。但她成绩却越来越差,考试排名由班里中上倒退到后几名。我们很担心她身体,到底是不是读书的料?女,2005年阴 查看全文>>

  • 理科生可填报哪些志愿,选择哪些专业?
    理科生可填报哪些志愿,选择哪些专业?

    [高考] 编辑:小狐01-07

    理科类专业主要分布理科生可选的范围就大得多。在目前我国高等教育本科的12个学科中,理、工、农、医这四个门类基本上都是理科生的天下。文科专业中,除了文学、历史等专业外,绝大部分专业也都可以文理兼招。郑州 查看全文>>

  • 你准备好迎接灵魂拷问了吗,春节自救指南
    你准备好迎接灵魂拷问了吗,春节自救指南

    [初中] 编辑:小狐01-23

    新春佳节将近,不知道在环境这么不好的情况下,今年的你还准备去给亲戚拜年吗?如果去给亲戚拜年的话,你准备好迎接灵魂拷问了吗?小编今天奉上一部《春节自救指南》帮助你回答各类让人感到尴尬的问题。学生篇解救“ 查看全文>>

  • 放入的就是越细的沙子,请亲启
    放入的就是越细的沙子,请亲启

    [育儿] 编辑:小狐01-23

    亲爱的家长:大家好!明天就是除夕了,在这个特别的日子,感谢正在读信的您们。踏入鼠年,东方爱婴不知不觉已是第7个年头。7年来,我们一直恪守“人之儿女,己之儿女。”的信念,用爱和专业,帮助每一位信任我们的 查看全文>>

  • 不进教室,你永远不知道当老师有多么不容易!
    不进教室,你永远不知道当老师有多么不容易!

    [小学] 编辑:小狐10-30

    每个考场里面,除了正常的监考老师之外,还都配备了一位家长。当然,就是给家长在教室后面准备一把椅子,家长如果愿意巡视当然好,如果不想巡视,坐在后面偷偷玩手机也行,只要别出声音就好。所有的发卷、收卷、维持 查看全文>>

  • 初到英国时需办理的重要证件,到英国后还有一连串的手续要办
    初到英国时需办理的重要证件,到英国后还有一连串的手续要办

    [留学] 编辑:小狐01-23

    很多学生以为,出国前办理好各种手续,到英国就可以直接安心生活学习了。出国前那些手续,只是基本操作!到英国后还有一连串的手续要办!而且是尽快去办!只有各种手续齐全了,各项证件安排到手,你才是一个正经的英 查看全文>>

推荐文章

可有效培养学生的英语口语交际能力
可有效培养学生的英语口语交际能力
随着社会生活和经济活动的日益全球化,英语的听说能力显得尤为重要。英语口语教学是中学英语课程的重要组成部分。传统的大学英语口语教学法强调语法翻译和机械地背诵口语句型,学生很难灵活地使用英语进行有效的交际
查看详情>>
学习一门乐器有这么多益处,都不同于一般人
学习一门乐器有这么多益处,都不同于一般人
提高个人修养与文化素质受到良好的音乐教育,不仅能使他们提高音乐素养和艺术修养,而且对培养严谨而踏实的学习态度、自觉刻苦的学习能力都具有重要意义。同时对一个人的文化素养、道德风尚、情操、性格的形成也起着
查看详情>>
文科生/理科生分别能报哪些专业?哪些专业文理兼收?
文科生/理科生分别能报哪些专业?哪些专业文理兼收?
每年都有很多考生和家长提同样的问题:“文科生能报考什么专业啊?”“理科生可选的专业很多,哪些比较热门呢?”“我们当爹连大学里有什么专业都不知道,怎么帮孩子选专业呀?”“有没有文理兼收的大学专业呢?”其
查看详情>>
看就业选专业 文理10大热门高新职业及专业 你知道吗?
看就业选专业 文理10大热门高新职业及专业 你知道吗?
近期,2020年各省市高考报名正在有序进行,2020年高考的脚步临近,对于高考生来说,填报志愿时专业的选择也将会被家长们提上日程。那么,文理科热门专业都有哪些?毕业后的职业发展前途如何?相关专业月收入
查看详情>>
这些大学专业“文理兼收”,志愿填报必备!
这些大学专业“文理兼收”,志愿填报必备!
导语高中时,文科和理科是两个截然不同的方向,选了文理,就一辈子是文/理科生了吗?非也,其实在大学里,理科也有偏文的专业,同样文科里面也有少部分的“理工科专业”今天小编给大家介绍一些这样的专业,希望可以
查看详情>>
申晨间,定了,上海关于贯彻,将全部实行摇号入学,上海小升初也将首次实行公民同招
申晨间,定了,上海关于贯彻,将全部实行摇号入学,上海小升初也将首次实行公民同招
从今年开始,义务教育阶段民办学校报名人数超过招生计划数,上海将全部实行摇号入学。同时,除了幼升小公民同招外,从今年开始,上海小升初也将首次实行公民同招。刚刚,上海《关于贯彻〈中央 关于深化教育教学改革
查看详情>>
去加拿大留学,文理工商四类专业你适合哪个?
去加拿大留学,文理工商四类专业你适合哪个?
加拿大的专业设置基本上就文理工商四类,但是…原来各专业都有自己的“潜规则”为嘛没有人早点告诉我呢?商科商科是一个比较广泛的概念,未来就业方向也很多。包括工商,会计学,市场营销,人力资源,金融学,运输与
查看详情>>
毕竟2019年勤奋的团长真的很忙啊,2020年团长不会停下脚步
毕竟2019年勤奋的团长真的很忙啊,2020年团长不会停下脚步
文 团长离农历2019年结束还剩不到两天,团长依然坚持在岗位上,为你们推送这篇文。为了这篇推文,团长整整梳理了一周,毕竟2019年勤奋的团长真的很忙啊!是不是单看数据有点懵?那团长再告诉你们个数据:至
查看详情>>
学英语,用这些专业的英语公众号就够了!
学英语,用这些专业的英语公众号就够了!
学好英语的重要性已不言而喻。从大学考证,到出国留学、旅游、进外企、交友等等,都需要过硬的英语水平。以下英语类,有的篇篇10W+、有的个性鲜明文风逗比、有的拥有强大的语言学习黑科技… 走心、靠谱、有趣、
查看详情>>
文科生高考填志愿首选“纯文科”还是“文理兼收”?
文科生高考填志愿首选“纯文科”还是“文理兼收”?
小编帮帮 志愿无忧古希腊哲学苏格拉底的三个弟子曾求教老师,怎样才能找到理想的伴侣。苏格拉底没有直接回答,却让他们走麦田埂,只许前进,且仅给一次机会选摘一支最好最大的麦穗。第一个弟子走几步看见一支又大又
查看详情>>
宿州大营学习网(www.szdycz.com)| 手机版